Motivo: Quando emitida uma NF-e (modelo 55), e a data de fabricação do produto for maior que a data de validade, será retornado a rejeição 870.
Solução: Ajustar a data de validade do produto, informando uma data de validade posterior a de fabricação.
Exemplo: Em nosso painel, nas configurações do produto, foi informado uma data de fabricação do produto menor que a data de validade do mesmo.
Para emissões realizadas via API, segue abaixo o parâmetro a ser enviado, conforme a documentação: https://webmaniabr.com/docs/rest-api-nfe/#informacoes-produto-rastreabilidade
Feita a correção, basta reemitir a NF-e.
Referência: Manual de Orientação do Contribuinte (v.7.00)